Vanilla Sweet

You (the Main Character) return home on a gap year to take care of the small family Café while your father is ill.

Here you meet a charming group of “regulars” who help you realise what you really want out of life, and perhaps even brew up some feelings?

[From itch.io]