A Field of Flowers and Stars

Raine, a genius mechanic with a lust for adventure, thrives in the frontier of space accompanied only by her shipborne AI navigator. Well into her travels, she makes a critical error while piloting, jumping through an unstable wormhole and crash-landing on an unknown planet. There, she makes first contact with a young species of sentient beings that look a lot like humans with a hint of… goat? To return to her home, Raine must repair her ship before the wormhole closes. However, in this unfamiliar place, she makes a friend that forces her to question what she really wants.

[From Itch.io]