みるげき1 妹 -僕とあすみの秘密体験-

Main character's cousin Shunsuke has very close relations with his sister. When protagonist gets invited to cousin's birthday party, he witnesses incest relations there.

[From vndbreview]