夏空あすてりずむ

I wanted to feel yet more closely,
the shine of those stars that seem within arm's reach.

Beneath this sky unfolds an ordinary girls' summer.

An ordinary summer spent by ordinary girls, who live in an ordinary town and attend an ordinary school, walking there down the usual road, at the usual pace, surrounded by the usual smiles.