フレグランス～凌辱の調香～

Main character's sister has become a doll-like being after some event. Protagonist tries to investigate it and finds a note with three sister names on it. His revenge is going to be remorseless.

[From vndbreview]